Introduction

Sony propose aux utilisateurs de Clié allergiques au Graffiti une alternative de saisie sous la forme d'un mini-clavier nommé PEGA-KB20. L'appareil dispose du nouveau connecteur qui équipe les Clié depuis la série T, et est utilisable avec tous les modèles du constructeur équipés de ce connecteur (séries T, NR et futurs SL et SJ).
Nous avons pu obtenir d'en essayer un grâce à notre partenaire Brando... voici nos impressions.

Déballage Logiciel Matériel Compatibilité Utilisation Conclusion Notes Fiche FAQ Pour en savoir plus

Déballage

Au déballage du colis, on découvre le clavier (solidement calé dans un boîtier a dominante verte, comme la boîte du Clié) Il est accompagné d'un CD-ROM contenant les drivers japonais et leur manuel au format PDF, d'un mode d'emploi en japonais lui aussi... Enfin, Sony fournit aussi un boitier en plastique permettant de transporter le clavier aisément lorsque vous ne vous en servirez pas. Voyons les choses dans le détail !

Le mini-clavier dans sa boîte de transport plastique

• installer directement les fichiers JogAssistLoader.prc et MiniKeyJ.prc se trouvant dans le répertoire /Clie_Applications/KB20_software du CD-ROM. Cette manipulation doit aussi fonctionner pour nos lecteurs appréciants les Macs ;-)

• mieux encore, télécharger et installer les drivers anglais équivalents, en exclusivité sur PalmAttitude.org: JogAssistLoader.prc et MiniKeyE.prc

Le matériel

Avant...

Après !

Un interrupteur "hold" a ete ajouté (comme sur beaucoup d'appareils de la marque nippone) et permet de désactiver temporairement la prise en compte de l'appui sur les touches du clavier. Cette option est très pratique puisque le fait d'appuyer sur n'importe quelle touche du clavier démarre le PDA si celui-ci était en veille...

Autre précision : le clavier se connecte donc sur le port situe en bas du Clié et est alimenté directement via celui-ci, sans pour autant diminuer les capacités de votre PDA préféré. De plus, il est compatible avec tous les dermiers assistants Sony (serie T, NR, SL et SJ).

Enfin, petit bémol a cette belle série de points positifs, lorsque le clavier est en place, il n'est malheureusement pas possible de poser le Clié sur son socle.

Profil bas pour le mini-clavier...

Compatibilité

Après avoir résolu les problemes liés a différents hacks (il a fallu que je désactive AfterBurner et JogDaily pour que le clavier fonctionne de manière optimale), je n'ai rencontré aucun souci particulier.

Le clavier fonctionne dans toutes les applications de saisie de texte (notamment avec la suite bureautique Documents To Go de DataViz), et également dans les applications natives (Adresses, Agenda, Bloc-Notes...), ainsi que dans toutes les autres applications installées sur nos chers PDA (ActionNames, HandyShopper, TealMeal... et la liste est bien entendu très loin d'être exhaustive !) même si j'avoue tout de même avoir rencontré des difficultés sous CityMaps qui ne détectait pas les "backspace".

Utilisation

Faits l'un pour l'autre...

Malgré la petite taille des touches, j'ai apprécié ce clavier. Il est fort agréable a utiliser, et même s'il est vrai que l'on confond un peu les touches "secondaires" au premier abord (le mini-keyboard dispose en effet d'une touche function, d'une touche shift, d'une touche control, d'une touche caps et enfin d'une touche alt !) on pardonne vite ce petit "défaut" (en est-ce vraiment un ? En effet, ca permet de bénéficier de "plus" de touches sur le clavier...) car elles sont d'une fermeté exemplaire et la saisie n'en est que plus précise. Le fait de bénéficier de touches de raccourci (Home, Menu...) est très pratique, car la zone grafitti est masquée par le clavier une fois celui-ci en place.

Contrairement à quelques commentaires que j'ai pu lire sur différents forums, le fonctionnement de la touche Shift ne dérange pas particulierement , même s'il est vrai que le fait de devoir garder le doigt dessus n'est pas génial. En fait, pour éviter cela, il existe une touche Caps qui permet de bloquer le clavier en mode majuscule (un nouvel appui sur la touche permet de revenir en minuscule). Par contre, pour le mode numérique, il n'y a pas d'alternative...

Enfin, point sans doute le plus important, au bout de quelques minutes, on s'adapte a l'ergonomie et la saisie devient très rapide !

Conclusion

Cet article a ete rédigé avec le mini-keyboard. Ce clavier est pratique, même s'il ne faut tout de même pas espérer taper de longues pages de texte, eu égard a la taille du clavier, mais aussi a celle de l'écran.
Par contre, la prise en main du PDA est bien sympathique une fois cet appendice clipsé dessus, et le look a la fois sobre et moderne de ce clavier complète votre "James Bond touch" de manière parfaite !

En conclusion, pour 50$, il presente donc une solution de saisie pratique, fiable et abordable.

Les notes

Design Facilité d'installation Compatibilité Confort d'utilisation

Fiche

Mini-clavier pour Sony Clié série T, NR, SJ et SL.

Fabriquant: Sony (Japon)
Référence: PEGA-KB20

Prix public: 50 $

 

FAQ

Q: Je ne sais pas installer les drivers!
R: Plutôt que de vous acharner à essayer d'installer les drivers japonais livrés sur le CD, vous pouvez aussi plus simplement telecharger la documentation et les drivers en version Anglaise, ce qui vous permettra non seulement de beneficier d'une application "lisible", mais en plus des caracteres latins (et donc des accents grace a une combinaison de touches, cf. documentation)

les drivers anglais	JogAssistLoader.prc MiniKeyE.prc
la documentation en anglais	PEGA_KB20.PDF

Q: Mon clavier ne fonctionne pas / fonctionne de manière aléatoire
R: Vérifiez que vous avez bien installé les drivers et que vous avez coché la première option. Le cas échéant, désactivez tous vos hacks et vérifiez que le clavier fonctionne; ensuite réactivez vos hacks un par un en testant à chaque fois jusqu'à trouver le coupable... AfterBurner et JogDaily sont connus pour être incompatibles.

Q: A quoi sert la seconde option presentée dans les drivers ?
R: d'après mes tests, cette option sert a activer et désactiver un son associé a chaque appui sur une touche du clavier (il faut que les sons système soient activés pour bénéficier de cette option).

Q: Où puis-je me procurer ce clavier ?
R: Il n'est pas commercialisé en Europe, mais on peut le commander chez notre partenaire Brando qui nous a gracieusement prêté un des premiers exemplaires pour ce test ;-)

Pour en savoir plus...

La description de ce clavier chez Sony Japon (pour ceux qui lisent le japonais...)

la revue du PEGA-KB20 sur PalmInfoCenter (en anglais)

Le PEGA-KB20 chez Brando (pour commander)